BITS MES AGOST

[dissabte, 31.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Titus Andrònic» a l'Amfiteatre del Teatre Grec de Montjuïc
«Titus Andrònic». Autoria: William Shakespeare. Traducció: Salvador Oliva. Versió i direcció: Israel Solà. Interpretació: Marçal Bayona, Ricard Boyle, Íker Castell Daifuku, Òscar Castellví, Mireia Cirera, Ester Cort, Pep Garcia-Pascual, Carles Gilabert, Marc Joy, Georgina Latre, Àlex Losada Jiménez, Eleazar Masdeu, Xavi Soler. Vestuari: Clàudia Vila.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Ajudantia de direcció: Ángel Ruiz. Producció i comunicació: Aina Puig. Producció executiva: Aina Bujosa. Direcció artística: Pep Garcia-Pascual. Companyia Parking Shakespeare. Parc del Nord, Barcelona. Del 24 al 28 de juliol. Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc, Barcelona.

[divendres, 30.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Falaise» al Teatre Lliure de Montjuïc
«Falaise». Concepció i posada en escena: Camille Decourtye, Blaï Mateu Trias. Interpretació: Noëmie Bouissou, Camille Decourtye, Claire Lamothe, Blaï Mateu Trias, Oriol Pla, Julian Sicard, Martí Soler, Guillermo Weickert, un cavall, uns coloms. Col·laboració en la posada en escena: Maria Muñoz, Pep Ramis / Mal Pelo. Col·laboració en la dramatúrgia: Barbara Métais-Chastanier. Escenografia: Lluc Castells. Assistència d'escenografia: Mercè Lucchetti. Disseny del vestuari: Céline Sathal. Disseny de la il·luminació: Adèle Grépinet. Disseny del so / Concepció sonora: Fred Bühl.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció tècnica: Cyril Monteil. Regidoria: Flavien Renaudon. Accessoris: Mélanie Bouychou. Música enregistrada: Joel Bardolet. Gestió dels animals: Nadine Nay. Producció i difusió: Laurent Ballay, Marie Bataillon. Adjunt a la producció: Pierre Compayré. Fotografia: François Passerini. Una producció de Baro d’Evel. Coproduït amb el Grec 2019 Festival de Barcelona, Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

[dijous, 29.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Rostoll cremat» al Mercat de les Flors
«Rostoll cremat». Dramatúrgia: Toni Gomila. Direcció: Oriol Broggi. Ajudantia de direcció: Joan Miquel Artigues. Interpretació: Toni Gomila, Caterina Alorda, Catalina Florit, Joan Toni Sunyer, Xesca Vadell. Espai escènic: Oriol Broggi i Rafel Lladó. Vestuari: Antònia Fuster. Disseny de la il·luminació: Guillem Gelabert. Espai sonor: Oriol Broggi.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Disseny de vídeo: Agustí Torres. Tècnics: Daniel Noceda, Juanro Campos. Producció executiva: Fàtima Riera, Cristina Bugallo. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona, Teatre Principal de Palma i Produccions de Ferro. Amb la col·laboració de La Perla 29. Sala Ovidi Montllor, Mercat de les Flors, Barcelona.

[dimecres, 28.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Backbone» a l'Amfiteatre del Teatre Grec de Montjuïc
«Backbone». Gravity&Other Myths. Direcció: Darcy Grant. Interpretació: Jacob Randell, Jascha Boyce, Lachlan Binns, Mieke Lizotte, Lewie West, Martin Schreiber, Joanne Curry, Lachlan Harper, Lewis Rankin, Jackson Manson. Composició i interpretació musical: Shenton Gregory, Elliot Zoerner Músics: Nicholas Martyn, Alexey Kochetkov. Escenografia i disseny de la il·luminació: Geoff Cobham.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Creatiu associat: Triton Tunis-Mitchell. Una producció de Gravity & Other Myths. La creació de Backbone ha rebut el suport de l'Australian Government’s Major Festivals Initiative en associació amb la Confederation of Australian International Arts Festivals Inc., l'Adelaide Festival, el Sydney Festival i el Melbourne Festival. Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc, Barcelona.

[dimarts, 27.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Framing Time» al Mercat de les Flors
«Framing Time». Coreografia i interpretació: Cesc Gelabert. Música: Morton Feldman (Triadic Memories for piano solo, 1981). Interpretació musical: Pedja Muzijevic (piano). Disseny del vestuari: Lydia Azzopardi. Disseny de l'escenografia i la il·luminació: Burke Brown. Producció executiva: Mikhaïl Baríxnikov. Director general: Huong Hoang. Responsable de producció: Pamela Rapp. Regidor d'escena: Dathan Manning. Cap de fusteria: Christian Serrano.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Un projecte de Baryshnikov Productions. Framing Time ha estat desenvolupat gràcies a dues residències al Banff Centre for Arts and Creativity el 2014 i al Baryshnikov Arts Center el 2016. El projecte ha tingut la col·laboració addicional i el suport del centre cultural La Bòbila de l’Hospitalet (Barcelona) el 2018 i de la companyia Gelabert-Azzopardi. Triadic Memories s'utilitza d'acord amb Universal Edition Vienna, editora i propietària dels drets d'autor de la peça. Sala Maria Aurèlia Capmany, Mercat de les Flors, Barcelona.

[dilluns, 26.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «En masse» al Palau de la Música Catalana
«En masse». Concepció: Yaron Lifschitz amb l'equip de Circa. Música: Franz Schubert, Klara Lewis, Igor Stravinsky. Interpretació: Circa Ensemble. Interpretació musical: Hans Jorg Mammel (tenor), Jordi Masó (piano), Miquel Villalba (piano). Direcció i disseny de l'escenografia: Yaron Lifschitz. Disseny de la il·luminació: Richard Clarke, Yaron Lifschitz. Disseny del vestuari: Libby McDonnell. Supervisió del vestuari: Anna Handford.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció tècnica: Jason Organ. Attrezzo: John Blake. Producció: Danielle Kellie. Representació internacional: Wolfgang Hoffmann, Aurora Nova Fotografia: Damien Bredberg. Una producció de Circa Contemporany Circus. Direcció: Yaron Lifschitz. Palau de la Música Catalana, Barcelona.

[diumenge, 25.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Mary said what she said» al Teatre Lliure de Montjuïc
«Mary said what she said». Concepció, direcció, escenografia i disseny de la il·luminació: Robert Wilson. Interpretació: Isabelle Huppert. Composició musical: Ludovico Einaudi. Text: Darryl Pinckney. Vestuari: Jacques Reynaud. Director associat: Charles Chemin. Adjunta per al disseny de l'escenografia: Annick Lavallée-Benny. Adjunt per al disseny de la il·luminació: Xavier Baron. Adjunt per al disseny del vestuari: Pascale Paume. Col·laboració en el moviment: Fani Sarantari. Disseny del so: Nick Sagar. Disseny del maquillatge: Sylvie Cailler. Perruqueria: Jocelyne Milazzo.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Traducció de l'anglès: Fabrice Scott. Fotografia: Yiorgos Kaplanidis, Peter Lindbergh, Hsu Ping, Lucie Jansch. Traducció al català de la sobretitulació: Elisabeth Ibars. Una producció del Théâtre de la Ville – Paris. Coproduït per: Wiener Festwochen, Teatro della Pergola - Florèncie, Internationaal Theater Amsterdam, Thalia Theatre Hamburg. Productor associat: EdM Productions. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

[dissabte, 24.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Augusto» a la sala Ovidi Montllor del Mercat de les Flors
«Augusto». Autoria i direcció: Alessandro Sciarroni. Interpretació: Massimiliano Balduzzi, Gianmaria Borzillo, Marta Ciappina, Jordan Deschamps, Pere Jou, Benjamin Kahn, Leon Maric, Francesco Marilungo, Cian Mc Conn, Roberta Racis, Matteo Ramponi (nou intèrprets en escena en cada representació). Composició musical: Yes Soeur! Col·laboració artística: Erna Ómarsdóttir, Valdimar Jóhannsson. Moviment i col·laboració en la dramatúrgia: Elena Giannotti. Col·laboració en la dramatúrgia: Chiara Bersani, Peggy Olislaegers, Sergio Lo Gatto. Entrenament en el ioga del riure: Monica Gentile. Entrenament vocal: Sandra Soncini. Vestuari: Ettore Lombardi. Disseny de la il·luminació: Sébastien Lefèvre.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció tècnica: Valeria Foti. Tècnic en gira: Cosimo Maggini. Recerca: Damien Modolo. Promoció: Lisa Gilardino. Administració i producció executiva: Chiara Fava. Oficina de premsa: Beatrice Giongo. Una producció del Grec 2019 Festival de Barcelona, Marche Teatro Teatro di Rilevante Interesse Culturale, corpoceleste_C.C.00#, European Creative Hub – French Minister of Culture/Maison de la Danse grant for Biennale de la danse de Lyon 2018, Théâtre de Liège, Teatro Municipal do Porto, Centquatre-Paris, apap - Performing Europe 2020. Un projecte cofinançat pel Creative Europe Programme of the European Union, Snaporazverein, Theaterfestival Boulevard, Theater Freiburg (Alemanya). Coproduït per Tanzfabrik Berlin, Centrale Fies, L'arboreto - Teatro Dimora di Mondaino. Sala Ovidi Montllor, Mercat de les Flors, Barcelona.

[divendres, 23.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Abans que es faci fosc» al Teatre Lliure de Montjuïc
«Abans que es faci fosc». Autoria: Hattie Naylor. Traducció: Neus Bonilla, Carme Camacho. Direcció: Pep Pla. Interpretació: Míriam Iscla. Veus en off: Daniela Lucas (Maria), Lluís Soler (veu en off del planetari), Rosa Cadafalch (oculista). Espai sonor: Toni Ubach. Assessoria de moviment: Joana Serra. Escenografia: Xavi Erra. Disseny de la il·luminació: Joana Serra. Disseny de vídeo: Vicenç Vilaplana. Disseny del vestuari: Míriam Compte.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Ajudantia de direcció i regidoria: Irene Ferrer. Direcció tècnica: Xavier Xipell “Xipi”. Direcció de producció: Carles Manrique. Fotografia: David Ruano. Disseny gràfic: Maria Picassó. Distribució: Elena Blanco-Magneticam. Agraïments: Oriol Capellas, Xavier Eras, ONCE, Asssociació Retina Catalunya, Irene Romo, Gerard Farré, Yolanda Fernández de Landa, Marc Boada, Aurora Torrens. Antonio González, Cristina Cervià, Gemma Pujol, Escola Laura Jou, Yasmina Rivero, Dora Manrique, Lluis Noguera- CosmoCaixa i, molt especialment, Sonia Sánchez. Una producció del Grec 2019 Festival de Barcelona, Velvet Events i CAET - Centre d'Arts Escèniques de Terrassa. Amb la col·laboració de Teatre Auditori Sant Cugat. Amb la col·laboració de l’ONCE i de l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

[dijous, 22.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Manes» al Museu Marítim de Barcelona
«Manes». Direcció i concepte: Pera Tantiñá (La Fura dels Baus). Assistència de direcció: Àgata Tantiñá, Raúl Vargas. Producció: Pau Domingo, Rubèn Pujol. Interpretació: Ifigeneia Androutsopoulou, Maria Caballero, Adriana de Montserrat, Juanjo Herrero, Joan Llobera, David Marsol, Alfons Nieto, Sanna Toivanen, Monica Barrio. Tècnics: Miguel Angel Molino, Pau Tantiñá. Road Manager: Ifigeneia Androutsopoulou. Disseny de la il·luminació: Sara Reig. Tècnic de llums: Sara Reig, Pau Vila. Música: Big Toxic.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Col·laboradors musicals: Carlus Padrissa, Miki Espuma, Pau Domingo. Disseny de l'escenografia: Nico Nubiola, Eudald Ferré. Construcció de l'escenografia: Kike Blanco, Enric Masgrau, Ramon Tarès, Eudald Ferré. Vídeo: Pep Pujol. Premsa i comunicació: Adrià Cortadellas, Gerard Lòpez. Col·laboracions i agraïments: Rafael Vives, Nau Bostik, Natascha Wiese, Joaquim Tatin Revenga. Una producció de La Fura dels Baus. Museu Marítim de Barcelona.

[dimecres, 21.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Enciclopedia de fenómenos paranormales Pippo y Ricardo» a la Sala Ovidi Montllor del Mercat de les Flors
«Enciclopedia de fenómenos paranormales Pippo y Ricardo». Text: Rodrigo García i fragments triats d'El llibre dels condemnats de Charles Fort. Direcció i espai escènic: Rodrigo García. Interpretació: Gonzalo Cunill, Juan Loriente. Creació musical i efectes sonors en directe: Caballito Netlabel, Chico Trópico. Música addicional: Ionisation, d'Edgar Varèse, interpretada per l'Ensemble InterContemporain (direcció de Pierre Boulez). Pel·lícula: Dropped Frames (David Rodríguez Muñiz, Pedro Acevedo, Jesús Santos). Actrius de la pel·lícula: Aída Valladares, Ike Wahl, Lidia Rodríguez. Creació audiovisual: Ramón Diago. Vestuari i maquillatge: Deva Gayol. Realització de The Thing: Arturo García. Realització de les màscares: Alfonso Gayol. Creació del robot: Alberto Valverde, Maria Castellanos Realització de les peces addicionals: Daniel Romero. Disseny de la il·luminació: Sylvie Mélis. Direcció tècnica: Roberto Caffagini. Tècnic d'escena: Louis Guerry. Tècnic de so: Vincent Le Meur.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Ajudantia de direcció: Sarah Reis. Disseny gràfic: Arturo Iturbe. Producció: Sarah Reis. Una producció de Rodrigo García i Boucherie Théâtre / Actoral. En coproducció amb el Grec 2019 Festival de Barcelona, Teatros del Canal (Madrid), Bonlieu Scène Nationale (Annecy), Festival NEXT (Valenciennes), Théâtre Vidy (Lausanne), Boucherie Théâtre (Ligüeria / Marsella). Amb la col·laboració de l'Ajuntament de Piloña (Infiesto - Astúries). Rodrigo García / Boucherie Théâtre és una companyia subvencionada pel Ministeri de la Cultura i la Comunicació de França - DRAC. Sala Ovidi Montllor, Mercat de les Flors, Barcelona.

[dimarts, 20.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Lù (路)» al Mercat de les Flors
«Lù (路)». Concepció i direcció: Joan Santacreu. Interpretació: Laia Sorribes, Melisa Usina. Dramatúrgia i ajudantia de direcció: Paula Llorens. Direcció coreogràfica: Baldo Ruiz. Assessorament: Cristina Fernández. Composició musical: Damián Sánchez. Disseny del vestuari: Joan Miquel Reig. Realització del vestuari: Blancatela. Tècnica corporal: Pau Bachero. Audiovisuals: VirtualArt i Bea Herráiz. Disseny de la il·luminació: Ximo Olcina. Tècnic de so: Andrés Roses.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Assistència de producció: Marianne Maravilla. Producció i distribució: Loles Peris, Elena Villagrasa. Una producció de la Cia. Maduixa. Amb el suport del Grec 2019 Festival de Barcelona i l'Institut Valencià de Cultura. Maduixa Teatre és una companyia resident de l'Ajuntament de Sueca. Espectacle recomanat per a espectadors i espectadores a partir de 4 anys. Sala Pina Bausch, Mercat de les Flors.

[dilluns, 19.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Càsting Giulietta» al Teatre Lliure de Gràcia
«Càsting Giulietta». Idea i direcció: Juan Carlos Martel Bayod. Dramatúrgia: Marc Artigau. Dramaturgista: Georgina Oliva. Intèrprets: Rosó Amades, Genoveva Garriga, Isabel Linares, Maria Dolores López, Clara Manyós, Àurea Màrquez, Mariona Mayolas, Alícia Pueyo, Maria Salvador i Paquita Soler. Disseny de l'espai i vestuari: Xesca Salvà. Disseny de la il·luminació: Marc Lleixà. Disseny del so: Lucas Ariel Vallejos.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Disseny de vídeo: Joan Rodon. Ajudanta de direcció i entrenament actoral: Clara Manyós. Continguts i assessorament: Mireia Estrada. Fotografies del procés: Juan Lemus. Una coproducció del Teatre Lliure i el Grec Festival de Barcelona. Amb la col·laboració de la Fundació Amics de la Gent Gran i la Fundació Privada Avismón Catalunya. Teatre Lliure Gràcia.

[diumenge, 18.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Campo minado» al Teatre Lliure de Montjuïc
«Campo minado». Autora i direcció: Lola Arias. Interpretació: Lou Armour, David Jackson, Gabriel Sagastume, Ruben Otero, Sukrim Rai, Marcelo Vallejo. Composició musical: Ulises Conti. Escenografia: Mariana Tirantte. Vestuari: Andy Piffer. Disseny de la il·luminació i direcció tècnica: David Seldes. Disseny del so: Roberto Pellegrino, Ernesto Fara. Disseny de vídeo: Martín Borini. Ajudantia de direcció: Erika Teichert.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Recerca i producció: Sofia Medici, Luz Algranti. Ajudantia de producció: Lucila Piffer. Ajudantia tècnica i de producció: Imanol López. Ajudantia de vestuari: Federico Castellón Arrieta. Ajudantia en les recerques a la Gran Bretanya: Kate O’Connor. Producció delegada: Blanc Produccions. Traducció al català: Lola Aymerich (Els Tres Hereus, SCCL). Un encàrrec del LIFT Festival. Una coproducció del Brighton Festival, Royal Court Theatre, Universidad Nacional de San Martín, Theaterformen, Le Quai Angers, Künstlerhaus Mousonturm, Maison des Arts de Créteil, Humain Trop Humain / CDN de Montpellier. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

[dissabte, 17.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «By Heart» al Teatre Lliure de Montjuïc
«By Heart». Concepció i direcció: Tiago Rodrigues. Autoria: text de Tiago Rodrigues amb fragments i cites de William Shakespeare, Ray Bradbury, George Steiner i Joseph Brodsky, entre d'altres. Interpretació: Tiago Rodrigues. Traducció a l'anglès: Tiago Rodrigues, amb la supervisió de Joana Frazão. Escenografia, utillatge i vestuari: Magda Bizarro.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Regidoria: Sara Cipriano. Producció executiva en la creació original: Magda Bizarro, Rita Mendes. Producció executiva: Rita Forjaz. Una producció del Teatro Nacional D. Maria II, a partir d'una creació original de la companyia Mundo Perfeito. Coproduït per O Espaço do Tempo i Maria Matos Teatro Municipal. Aquest espectacle ha estat creat amb el suport del Govern de Portugal i DGArtes. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc.

[divendres, 16.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Intersections» a la Sala Hiroshima
«Intersections». Direcció i dramatúrgia: Mireille Camier i Ricard Soler Mallol. Interpretació: David Teixidó (Barcelona), Ons Trabelsi (Tunis), Rambod Vala (Teheran), Jean-François Boisvenue (Mont-real), Yu Yen-Fang (Taipei). Escenografia: Cassandre Chatonnier. Ajudantia d’escenografia: Léa Pennel. Il·luminació: Catherine Fournier-Poirier. Disseny de so: Ariane Lamarre. Ajudantia de disseny de so: Marie-Frédérique Gravel.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Disseny de vídeo: Jean-François Boisvenue. Direcció tècnica: Catherine Fournier-Poirier. Consell dramatúrgic: Chloé Gagné Dion. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona, la Companyia Obskené i Produccions Quitte ou Double. Sala Hiroshima, Barcelona.

[dijous, 15.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Coda» a L'Auditori de Barcelona
«Coda». Direcció i dramatúrgia: Atresbandes (Albert Pérez Hidalgo, Mònica Almirall, Miquel Segovia). Composició musical: Quartet Brossa i Gregori Ferrer, amb la col·laboració de Jordi Alomar, a partir d'obres diverses de Dmitri Xostakóvitx. Interpretació: Mònica Almirall, Miquel Segovia, Imma Lluch, Aleix Puig, Marçal Ayats, Pere Bartolomé, Gregori Ferrer.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Espai visual: Pau Masaló i Òscar Palenque, amb la col·laboració de Pirra Assessorament musical: Jordi Alomar. Una coproducció de L'Auditori i Grec Festival de Barcelona. Amb la col·laboració de Graner Centre de creació, Centre Cívic Navas, Espai Maragall i Atrium Viladecans. L'Auditori. Barcelona.

[dimecres, 14.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Kind» al Teatre Nacional de Catalunya
«Kind». Concepció i direcció: Gabriela Carrizo, Franck Chartier. Creació i interpretació: Eurudike De Beul, Marie Gyselbrecht, Hun-Mok Jung, Brandon Lagaert, Yi-Chun Liu, Maria Carolina Vieira. Assistència artística: Lulu Tikovsky. Disseny de l'escenografia: Justine Bougerol, Peeping Tom. Construcció de l'escenografia: KVS-atelier, Peeping Tom. Direcció tècnica: Filip Timmerman. Vestuari: Lulu Tikovsky, Peeping Tom. Disseny de la il·luminació: Amber Vandenhoeck. Disseny del so: Raphaëlle Latini, Hjorvar Rognvaldsson, Peeping Tom.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Pràctiques: Nina Lopez Le Galliard (utillatge i escenografia), Emma Paris (vestuari). Responsable de comunicació: Sébastien Parizel Management de la companyia: Veerle Mans Management en gira: Lulu Tikovsky. Cap de producció: An Van der Donckt Producció: Peeping Tom. Una producció de Peeping Tom. Socis en la producció: KVS – Royal Flemish Theatre (Brussel·les), Teatre Nacional de Catalunya, Grec 2019 Festival de Barcelona, Theater im Pfalzbau (Ludwigshafen). Coproduït amb Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, deSingel (Amberes), Théâtre de la Ville Paris/Maison des Arts de Créteil (París), Maison de la Culture de Bourges, Festival Aperto / Fondazione I Teatri (Reggio Emilia), La Rose des Vents (Villeneuve d’Ascq), Théâtre de Caen, Gessnerallee Zurich, Julidans Amsterdam, La Bâtie – Festival de Genève. Amb el suport de les autoritats flamenques. El Grec Festival de Barcelona, el Theater im Pfalzbau i el Teatre Nacional de Catalunya han estat socis clau en la creació de la trilogia formada per Vader, Moeder i Kind. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

[dimarts, 13.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Un dia qualsevol» a La Villarroel
«Un dia qualsevol», d'Oriol Tarrasón. Autoria i direcció artística: Oriol Tarrasón. Interpretació: Annabel Castan, Imma Colomer, Pep Ferrer i Quimet Pla. Adjunt a la direcció: Martí Torras Mayneris. Ajudant de direcció: Omar Bañón. Disseny de l'espai i vestuari: Joana Martí. Disseny de la il·luminació: Iñaki Garz. Disseny del so: Jordi Agut i Jaume Vergé. Caracterització: Txus González. Moviment: Sebastian Garcia Ferro.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Vídeo: Joan Gastó. Disseny gràfic: Assad Kassab. Fotografia: David Tarrasón. Xarxes socials: Estel Ibars. Gestió cultural: Eduard Arderiu. Productor associat: Quim Folguera. Producció executiva: Raül Perales. Cap tècnic del teatre: Jaume Feixas. Premsa: Cosmica (Anna Aurich i Sílvia Serra). Màrqueting i comunicació: Publispec. Una coproducció de Grec 2019 Festival de Barcelona, Les Antonietes i OHM productions. La Villarroel, Barcelona.

[dilluns, 12.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «A 24-Decade History of Popular Music» al Teatre Lliure de Montjuïc
«A 24-Decade History of Popular Music». Concepció i interpretació: Taylor Mac. Piano, direcció musical i arranjaments: Matt Ray. Interpretació i disseny del vestuari: Machine Dazzle. Interpretació musical: Bernice “Boom Boom” Brooks (percussió), Viva DeConcini (guitarra), Greg Glassman (trompeta), Gary Wang (baix). Interpretació simultània: Quim Pujol. Disseny de la il·luminació: Joan Teixidó.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Fotografia: Neil Grabowsky. Enginyer del monitor d'àudio: Jimin Brelsford Manager de la companyia: Willa Folmar Producció: Pomegranate Arts. Producció local: Jenny Vila. Una producció de Pomegranate Arts i Nature's Darlings. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc.

[diumenge, 11.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «In Wonderland» a l'Espai Lliure de Montjuïc
«In Wonderland». Idea original i direcció: Alícia Gorina. Dramatúrgia: Albert Arribas. Concepció estètica: Silvia Delagneau. Interpretació: Anna Alarcón, Juan Bellido, Elena Fieschi , Carme Garcia i Anna Romagosa. Disseny de la il·luminació: Raimon Rius.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Producció executiva: Helena Font. Alumne en pràctiques d’escenografia de l’Institut del Teatre: Oriol Corral. Alumna del màster universitari en Estudis Teatrals de la UAB: Rosario Bernaschina. Imatge: Raimon Rius. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona i la cia. Indi Gest. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc.

[dissabte, 10.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «El cartógrafo», al Teatre Goya
«El cartógrafo». Autor i director: Juan Mayorga. Amb Blanca Portillo i José Luis García-Pérez. Escenografia i vestuari: Alejandro Andújar. Il·luminació: Juan Gómez-Cornejo. Direcció musical i so: Mariano García. Moviment: Nelson Dante (mestre de ball). Ajudant de direcció: Carlos Martínez-Abarca. Direcció tècnica: Amalia Portes. Interpretació musical: Diego Galáz (violins i cordes), Jasmina Petrovic (veu). Producció executiva: Chusa Martín, Susana Rubio. Realització del vestuari: Época. Attrezzo: Miguel Ángel Infante.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Tècnic de so: César Cortés. Distribució: Cuca Villén, Entrecajas Producciones. Màrqueting i comunicació: Publispec. Fotografia Ceferino López, marcosGpunto, Jesús Romero de Luque. Disseny de vídeo promocional: Oscar Pedraza. És una producció d’Avance Producciones Teatrales, Entrecajas Producciones Teatrales i García-Pérez Producciones. Col·labora Teatro Calderón de Valladolid. Teatre Goya, Barcelona.

[divendres, 09.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Tan poca vida (A little life)», al Teatre Lliure de Montjuïc
«Tan poca vida (A little life)». Basat en la novel·la de Hanya Yanagihara. Concepte i direcció: Ivo van Hove. Adaptació: Koen Tachelet. Dramatúrgia: Bart Van den Eynde. Interpretació: Marieke Heebink, Maarten Heijmans, Hans Kesting, Majd Mardo, Ramsey Nasr, Eelco Smits, Steven Van Watermeulen, Mandela Wee Wee. Escenografia i disseny de la il·luminació: Jan Versweyveld. Composició musical: Eric Sleichim. Interpretació musical: BL!NDMAN [strings]: Caroline Denys, Monica Goicea, Floor Lecoultre, Suzanne Vermeyen. Vestuari: An D'Huys. Ajudantia de direcció: Daniël 't Hoen. Ajudantia d'escenografia: Bart van Merode.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Cap del departament tècnic i de producció: Wolf-Götz Schwörer. Producció: Michiel van Schijndel. Primer regidor: Reyer Meeter. Regidors: Pepijn van Beek, Emile Bleeker, Zinzi Kemper, Stijn van der Leeuw, Dennis van Scheppingen, Erwin Sterk, Ruud de Vos, Jordi Wolswijk. Traducció al català dels sobretítols: Eduard Bartoll 4. Espectacle en neerlandès amb sobretitulació en català. Durada: 4h 15m. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona i Ruhrfestspiele Recklinghausen. Productors privats: Gert-Jan i Corinne van den Bergh, Hendrik Jan ten Have i Gabriëlla de Rooij, Joost i Marcelle Kuiper. Internationaal Theater Amsterdam. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

[dijous, 08.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Cançó per tornar a casa», a la Sala Beckett
«Cançó per tornar a casa», de Denise Despeyroux. Traducció: Sergi Belbel. Música original: Pablo Despeyroux. Intèrprets: Mamen Duch, Marta Pérez, Carme Pla, Jordi Rico i Àgata Roca. Veu cançó: Charo Tris. Escenografia: Alejandro Andújar. Vestuari: Mamen Duch. Il·luminació: Rubén Taltavull. So: Roger Ábalos. Ajudanta d'escenografia: Sergi Corbera.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Vídeo: Mar Orfila. Cap tènic i operador d'il·luminació: Rubèn Taltavull. Maquinista: Jordi Font. Regidora: Marta Garolera. Transportista: Miguel Yuste. Construcció escenografia: May, Jordi Fort i Pilar Albadalejo. Auxiliar comunicació: Roberta Romero. Producció executiva: Daniel López-Orós. Cap d'administració: Emi Rojo. Fotografia: Kiku Piñol, Noemí Elias i Marçal Vaquer. Disseny gràfic: Enric Jardí. Premsa: Marta Suriol i Sandra Costa (La Costa Comunicació). Producció de T de Teatre amb la col·laboració del Grec 2019 Festival de Barcelona. Ajudant direcció: Carles Armengol. Direcció: Denise Despeyroux. Sala Dalt. Sala Beckett, Barcelona.

[dimecres, 07.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «L'amansi(pa)ment de les fúries», al Teatre Grec de Montjuïc
«L'amansi(pa)ment de les fúries». Autoria: William Shakespeare. Traducció: Salvador Oliva. Versió i direcció: Carla Rovira Pitarch. Interpretació: Silvia Albert Sopale, Andrea Artero, Esmeralda Colette, Adrià Díaz, José Pedro Garcia Balada, Oriol Genís, Òscar Jarque, Ariadna Matas, Santi Monreal, Ricard Sadurní, Laura Vila Kremer. Col·laboració especial: IRA. Vestuari: Cinta Moreno. Ajudantia de direcció: Núria Mayol.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Producció executiva i comunicació: Aina Bujosa. Direcció artística: Pep Garcia-Pascual. Companyia Parking Shakespeare. Parc de l’Estació del Nord de Barcelona (de l'1 al 27 de juliol). Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc.

[dimarts, 06.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Jerusalem», al Teatre Grec de Montjuïc
«Jerusalem». Autor: Jez Butterworth. Traducció: Cristina Genebat. Direcció: Julio Manrique. Amb: Pere Arquillué, Elena Tarrats, Chantal Aimée, David Olivares, Marc Rodríguez, Víctor Pi, Guillem Balart, Adrián Grösser, Anna Castells, Clara de Ramon, Albert Ribalta, Jan Gavilan i Max Sampietro. Escenografia: Alejandro Andújar. Vestuari: Maria Armengol. Il·luminació: Jaume Ventura. Espai sonor: Damien Bazin. Audiovisuals: Francesc Isern. Caracterització: Núria Llunell. Moviment: Natalie Labiano. Assessorament musical: Carles Pedragosa. Ajudant de direcció: Xavi Ricart. Ajudant d’escenografia: Sergi Corbera. Ajudant de vestuari i confecció: Marta Pell.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció de producció: Maite Pijuan. Cap de producció: Marina Vilardell. Producció: Mireia Farrarons. Director d’oficina tècnica: Moi Cuenca. Oficina tècnica: David Ruiz. Regidoria: Ainhoa Bernaola. Sastreria: Rosario Macias. Utilleria: Marcel Solé. Tècnic de so: Roger Giménez. Tècnic microfonista: David Garcia. Tècnic maquinaria: Luca Cortellini. Construcció escenografia: Pascualín estructures, Marc Martí, David Ruano i Irene "Nené" Fernández. Estudiant en pràctiques: Anna Pitarch. Una producció Grec 2019 Festival de Barcelona, Centro Dramático Nacional i Teatre Romea. Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc.

[dilluns, 05.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Les feres de Shakespeare», al Teatre Onyric Condal
«Les feres de Shakespeare», de William Shakespeare. Adaptació i traducció d'Ariadna Pastor, a partir de «L'amansiment de la fúria». Música d'Ariadna Cabiró. Intèrprets: Laura Aubert, Lloll Bertran, Mariona Castillo, Maria Cirici, Ricard Farré, Neus Pàmies, Laura Pau, Lluna Pindado, Arnau Puig i Jordi Vidal. Interpretació musical: Ariadna Cabiró / Gemma Pujol, Marcel·lí Bayer / Jordi Santanach. Escenografia: Enric Romaní. Vestuari: Maria Albadalejo. Coreografia: Anna Romaní. Assessorament caracterització: Eva Fernández. Assessorament vocal: Sheila Garcia. Disseny il·luminació: Lluís Serra. Disseny so: Jordi Ballbé.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció tècnica: Pol Queralt. Màrqueting i comunicació: Paula Arbós i Publispec. Premsa: Anna Casasayas, Albert López, Dídac Atzet i Ester Cànovas. Disseny: Ricard Farré. Vídeo i fotografies: Jordi Ferré. Grafisme: Jofre Mañé. Producció: Marina Marcos. Assistència producció i regidoria: Montserrat Farrarons. Construcció escenografia: Lali Canosa. Confecció vestuari: Goretti Puente. Ajudants de direcció: Bernat Cot i Ariet Lea Jelinek. Direcció: Adrià Aubert. Coproducció Grec 2019 Festival de Barcelona, Teatre Onyric Condal i Els Pirates Teatre. Teatre Onyric Condal, Barcelona.

[diumenge, 04.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Valenciana (la realitat no és suficient)», al Teatre Goya
Valenciana (la realitat no és suficient). Dramatúrgia i direcció: Jordi Casanovas. Interpretació: Rebeca Valls, Lorena López, Vanessa Cano, Carles Sanjaime, Verónica Andrés, Toni Agustí, Enric Juezas, Paloma Vidal, Laura Sanchis, Juli Disla, Laura Valero, Carlos Amador. Coordinació de la documentació: Eugenio Viñas. Ajudantia de direcció: Maria Almudéver. Disseny i realització de l’escenografia i de la il·luminació: Maria de la Cámara, Gabriel Paré (Cube.bz). Disseny del so i composició musical: Damián Sánchez. Disseny i realització del vestuari: Pascual Peris.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Producció audiovisual: Manuel Conde. Radiantelab. Caracterització: Inma Fuentes. Moviment: Cristina Fernández. Fotografies: Vicente Jiménez. Disseny de la campanya de comunicació: Boke Bazán (Nociones Unidas). Direcció de producció: Majo Urieta. Producció delegada: Marisol Limiñana. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona, l'Institut Valencià de Cultura i la Diputació de València. Aquest text teatral ha estat escrit gràcies a la Beca Leonardo a Investigadors i Creadors Culturals 2018 de la Fundación BBVA. Teatre Goya.

[dissabte, 03.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Nenes i nens», a La Villarroel
Nenes i nens. Autor: Dennis Kelly. Traducció: Carme Camacho i Neus Bonilla. Director Joel Joan. Amb: Anna Sahun. Escenografia: Joan Sabaté. Vestuari: Ariadna Julià. Il·luminació: Ignasi Camprodon.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Producció executiva: Núria Costas. Cap tècnic del teatre: Jaume Feixas. Premsa: Cosmica. Màrqueting i comunicació: Publispec. Disseny gràfic Santi&Kco. Agraïments: MUNICH, Mango, NAF-NAF i Analuacotó. És una producció de La Villarroel, Arriska i Rereescenes. La Villarroel.

[divendres, 02.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Amor mundi», a la Sala Beckett
«Amor mundi». Autoria i direcció: Victoria Szpunberg. Repartiment: Marta Angelat, Aina Calpe i Blanca Garcia-Lladó. Amb la participació de: Sofía Szpunberg, Ana Barrero i Sofía Brenchley. Escenografia: Max Glaenzel. Il·luminació: Paula Miranda. Vestuari: Sílvia Delagneau. Espai sonor: Lucas Ariel Vallejos.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Fotografia: Kiku Piñol. Vídeo: Joan Rodón (dLux.pro). Interfície videoconferència: Enric Blasi. Assessorament lingüístic: Miquel Cabal. Ajudantia de direcció: Iban Beltran. Estudiant en pràctiques (MUET): Mireia Izquierdo. Agraïments: Escola Nostra Senyora de Lurdes, Escola Pere IV, Albert Pijoan, Diana González i Mireia Estrada. Una coproducció del Grec 2019 Festival de Barcelona i la Sala Beckett. Sala Baix. Sala Beckett.

[dijous, 01.08.19]
Recordem durant tot l'agost les millors propostes de les arts escèniques del Festival d'Estiu de Barcelona GREC 2019. Avui: «Casa de nines, 20 anys després», al Teatre Romea
«Casa de nines, 20 anys després». Autor: Lucas Hnath, a partir del clàssic de Henrik Ibsen. Traducció: Helena Tornero. Direcció: Sílvia Munt. Amb: Emma Vilarasau, Ramon Madaula, Isabel Rocatti i Júlia Truyol. Escenografia: Enric Planas. Vestuari: Mercè Paloma. Disseny il·luminació: David Bofarull. Espai sonor: Jordi Bonet. Ajudantia direcció: Tilda Espluga. Ajudant d'escenografia: Víctor Peralta.
[Recull de crítiques de diversos mitjans] Direcció de producció: Maite Pijuan. Cap de producció: Marina Vilardell. Producció executiva: Raquel Doñoro. Direcció d’oficina tècnica: Moi Cuenca. Oficina tècnica: David Ruiz. Regidoria i vestuari: Jana Morey. Construcció escenografia: Pascualin Estructures i Estudi Taller d'escenografia Jorba-Miró. Confecció vestuari: Época Barcelona. Intèrpret violoncel: Manuel M. del Fresno. Premsa Anna Casasayas i Albert López. Màrqueting i comunicació: Publispec. Reportatge fotogràfic: David Ruano. Disseny gràfic: Santi&Kco. Coproducció Grec 2019, Teatre Romea i Verteatro. Teatre Romea, Barcelona.




TORNAR A PORTADA BIT DE CULTURA

| BITS GENER | BITS FEBRER | BITS MARÇ | BITS ABRIL | BITS MAIG | BITS JUNY | BITS JULIOL | BITS AGOST | BITS SETEMBRE | BITS OCTUBRE | BITS NOVEMBRE | BITS DESEMBRE |


Agenda

Llenguet

Clipteatre

Narrativa

Forum opinio

Cornabou
Cornabou

Vinyeta literaria
Vinyeta literaria

Estiraboli
Estiraboli

Bustia
Redacció